Créez un compte HeyGen et faites un essai rapide avec n'importe quel texte pour vous familiariser — moins de dix minutes. Le texte, la voix et l'image du personnage seront entièrement choisis avec les élèves : ne préparez rien à l'avance sur le fond.
Expliquez aux élèves qu'ils vont créer un personnage qui raconte sa propre version d'une histoire. Lancez le débat : « À quoi ressemble-t-il ? Est-il sympathique ? Timide ? En colère ? Porte-t-il des lunettes ? Un costume ? » Les élèves proposent, vous notez au tableau.
Exemple — Les Trois petits cochons
Référence : La vérité sur l'affaire des trois petits cochons, J. Scieszka & L. Smith (éd. Nathan, 1989). Un loup enrhumé qui cherchait du sucre pour un gâteau d'anniversaire — pas si méchant que ça.
Recopiez la description collective dans ChatGPT, Gemini ou Leonardo.ai. Construisez le prompt avec la classe. C'est vous qui apportez les termes techniques (anthropomorphe, style dessin animé rétro…). Les élèves voient leur texte transformé en image : première prise de conscience du pouvoir du prompt.
Exemple de prompt
« Illustration de dessin animé rétro classique représentant un loup anthropomorphe debout, souriant. Il porte une veste rouge, un col roulé noir, des bretelles vert citron, un jean bleu à revers, des gants blancs et des bottes marron. Fond blanc. »
Dans HeyGen, faites écouter plusieurs voix françaises. Les élèves votent : « Grave ou aiguë ? Rapide ou lente ? Sérieuse ou amusante ? » Ajustez ensemble le débit et la hauteur. C'est un travail d'interprétation, pas un réglage technique — aucune difficulté.
Par groupes ou tous ensemble, les élèves rédigent ce que le personnage va dire. Importez ensuite l'image dans HeyGen (fonction animate from photo), saisissez le texte, validez la voix, générez. Patientez 3 à 5 minutes et exportez le MP4.
La classe découvre sa production : une capsule animée dont les élèves ont choisi chaque élément. On confronte les deux versions de l'histoire. Les élèves comparent, débattent, prennent conscience que tout récit est un point de vue.
Liens curriculaires
Point de vue narratif (Cycles 2 et 3) · Empathie (EMC) · Décryptage de l'information (EMI) · Oral et argumentation
L'enseignant, metteur en scène du sens
L'IA a rendu ce projet accessible en un après-midi, sans budget ni formation technique. Le détournement narratif n'est pas un gadget : donner la parole à celui qu'on a toujours mis du mauvais côté de l'histoire est un des leviers les plus puissants pour développer l'empathie et la pensée critique. Libéré de la contrainte technique, l'enseignant se repositionne là où sa valeur est irremplaçable : guide métacognitif, passeur de sens, garant d'une éducation critique aux récits que les algorithmes, eux aussi, construisent.
Conseil de bon sens : l'IA vidéo est énergivore — ne la mobilisez que lorsque la personnalisation apporte une vraie valeur ajoutée, et non pour remplacer ce qu'une bonne question posée à voix haute suffirait à faire.
Outils utilisés
Pour la vidéo
HeyGen — version pro ~20 €/mois, partageable entre enseignants (un abonnement école suffit). Essai gratuit disponible. Alternatives : D-ID, Runway (crédits limités).
Pour l'image du personnage
ChatGPT (DALL-E) · Gemini · Leonardo.ai — les crédits gratuits suffisent pour une séance de classe.
HeyGen — animation vidéo
ChatGPT — image
Gemini — image
Leonardo.ai — image